В лаун-теннисе на поле от каждой команды выходит по два игрока, а в реал-теннисе — один.
Лаун-теннис — это игра на открытом воздухе, а реал-тенниса — в закрытом помещении.
Разницы нет. Это полные синонимы: лаун-теннис — французское название, а реал-теннис — английское.
